<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
    <title></title>
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    <font face="Courier New, Courier, monospace">This EML is older than
      the edited metadata.&nbsp; It was made before the problem appeared.<br>
      <br>
      I just made a new EML in
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://db.digitarium.fi:8080/ipt/resource.do?r=test">http://db.digitarium.fi:8080/ipt/resource.do?r=test</a>&nbsp; The pluses do
      go in this.<br>
      <br>
      Hannu<br>
    </font><br>
    On 2012-03-09 10:44, Tero Mononen wrote:
    <blockquote
      cite="mid:7E11F47B5584C642AEBB77967228BE532E837FDB@EXCVS1.uefad.uef.fi"
      type="cite">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
        charset=ISO-8859-1">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered
        medium)">
      <base href="x-msg://829/">
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.apple-style-span
        {mso-style-name:apple-style-span;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);">Dear Tim,<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">There&#8217;s only public example (Title:
            William+Nylander+lichen+collection):<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);"><a moz-do-not-send="true"
              href="http://db.digitarium.fi:8080/ipt/resource.do?r=nylander">http://db.digitarium.fi:8080/ipt/resource.do?r=nylander</a><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">It&#8217;s interesting, eml.xml on file
            system contains line:<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">&lt;title
            xml:lang="eng"&gt;William+Nylander+lichen+collection&lt;/title&gt;<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">But eml via IPT/Tomcat offers line:<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">&lt;title xml:lang="eng"&gt;William
            Nylander lichen collection&lt;/title&gt;<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">It&#8217;s pure Tomcat without proxies.<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">BR,<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US">Tero Mononen<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family:
            &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(31,
            73, 125);" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
        <div>
          <div style="border-right: medium none; border-width: 1pt
            medium medium; border-style: solid none none; border-color:
            rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color -moz-use-text-color;
            padding: 3pt 0cm 0cm;">
            <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 10pt;
                  font-family:
                  &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                  lang="EN-US">From:</span></b><span style="font-size:
                10pt; font-family:
                &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">
                Tim Robertson [GBIF] [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:trobertson@gbif.org">mailto:trobertson@gbif.org</a>] <br>
                <b>Sent:</b> Friday, March 09, 2012 10:37 AM<br>
                <b>To:</b> Tero Mononen<br>
                <b>Cc:</b> <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ipt@lists.gbif.org">ipt@lists.gbif.org</a><br>
                <b>Subject:</b> Re: [IPT] All space-characters in
                metadata are replaced to plus-character<o:p></o:p></span></p>
          </div>
        </div>
        <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Dear Tero,<o:p></o:p></p>
        <div>
          <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal">Could you please provide a link to an
            example file? &nbsp;We'll investigate, but this is not a behavior
            I have ever seen with a Tomcat application.<o:p></o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal">Do you run any proxies or mod_jk or
            anything like that?<o:p></o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal">Thanks,<o:p></o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal">Tim<o:p></o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
        </div>
        <div>
          <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
          <div>
            <div>
              <p class="MsoNormal">On Mar 9, 2012, at 9:35 AM, Tero
                Mononen wrote:<o:p></o:p></p>
            </div>
            <p class="MsoNormal"><br>
              <br>
              <o:p></o:p></p>
            <div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Hi<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">We have used this IPT-setup without any
                    problems till now.</span><span style="font-size:
                    11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">System:<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Version
                    2.0.2-r3306<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Apache
                    Tomcat/6.0.24<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">JVM
                    1.6.0_29-b1<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">Problem:</span><span style="font-size:
                    11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">All space-characters in metadata are
                    replaced to plus-character. For example title &#8220;foo
                    bar car&#8221; is saved as &#8220;foo+bar+car&#8221;. It affects in
                    every text field in metadata.</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">If I include at least one plus-char in
                    a text value, it prevents the space replacement. For
                    example &#8220;foo bar car+dar&#8221; is saved as it is.</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">I think this is related to
                    Java/Tomcat/urlencode. Do you have suggestions how
                    to fix this problem?</span><span style="font-size:
                    11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">Best Regards,</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"
                    lang="EN-US">Tero Mononen</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;" lang="EN-US">--</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;" lang="EN-US">Digitarium</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;" lang="EN-US">Digitisation
                    Centre of the Finnish Museum of Natural History and
                    the University of Eastern Finland Faculty of Science
                    and Forestry, Joensuu Science Park L&auml;nsikatu 15
                    (P.O. Box 111)</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;">FI-80101 Joensuu</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;"><a moz-do-not-send="true"
                      href="http://www.digitarium.fi/">http://www.digitarium.fi/</a></span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;">&nbsp;</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;">Tero Mononen, Analyst
                    Programmer</span><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;"><a moz-do-not-send="true"
                      href="mailto:juha.lehtonen@uef.fi">tero.mononen@uef.fi</a></span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.5pt;
                    font-family: Consolas;">+358-50-5631788</span><span
                    style="font-size: 11pt; font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                    font-family:
                    &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
              </div>
              <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 13.5pt;
                  font-family:
                  &quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">_______________________________________________<br>
                  IPT mailing list<br>
                  <a moz-do-not-send="true"
                    href="mailto:IPT@lists.gbif.org">IPT@lists.gbif.org</a><br>
                  <a moz-do-not-send="true"
                    href="http://lists.gbif.org/mailman/listinfo/ipt">http://lists.gbif.org/mailman/listinfo/ipt</a><o:p></o:p></span></p>
            </div>
          </div>
          <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
        </div>
      </div>
      <pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
_______________________________________________
IPT mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:IPT@lists.gbif.org">IPT@lists.gbif.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.gbif.org/mailman/listinfo/ipt">http://lists.gbif.org/mailman/listinfo/ipt</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 

Digitarium - Digitisation Centre of the Finnish Museum of Natural History and the University of Eastern Finland
School of Computing, SIB-labs, Joensuu Science Park
L&auml;nsikatu 15 (P.O. Box 111)
FIN-80101 Joensuu
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.digitarium.fi/">http://www.digitarium.fi/</a>

Hannu Saarenmaa, Project Manager
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:hannu.saarenmaa@helsinki.fi">hannu.saarenmaa@helsinki.fi</a>
Skypename hsaarenmaa
Mobile +358-50-4479668

GBIF Node Manager for Finland
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.gbif.fi/">http://www.gbif.fi/</a></pre>
  </body>
</html>